top of page

Иллюстрации 

Роман снискал популярность только после смерти автора, однако продолжает будоражить умы ценителей литературы.  Прочитав произведение я нарисовал себе портреты героев романа по-своему, однако, мне захотелось посмотреть как их представляют профессиональные (и не очень) иллюстраторы и фотохудожники. И получилась интересная подборка.
Работы фотохудожника Елены Мартынюк, Россия

 

Заслуженный фотохудожник Международной федерации фотоискусства.
Член Европейского союза профессиональных фотохудожников.

Фотографией занимается с детства. Художественной фотографией с 1989 года. Первую золотую медаль получила в 1990 году в Лондоне на выставке London-Salon.

Елена Мартынюк - обладатель более 150 золотых, серебряных и бронзовых наград, полученных на крупнейших международных выставках Англии, Франции, Италии, Испании, Австрии, Германии, Шотландии, Португалии, Кореи, Бельгии и других стран.

Фотопроект Жана-Даниэля Лурьё, Франция

 

Этот проект в 2008 году задумал бизнесмен и большой поклонник булгаковского романа Евгений Яковлев. Он предложил его реализовать фотографу журнала «Vogue» Жану-Даниэлю Лурьё и не прогадал. Роль Маргариты досталась Изабель Аджани. Остальные актеры – по-преимуществу русские (а в роли рыцаря снялся даже сам продюссер проекта Евгений Яковлев).

Проект фотографического заведения "Ретро-ателье", Украина

 

В 2011-2013 годах студией "Ретро-ателье"  был реализован фотопроект "Мастер и Маргарита".
Результатом этой работы стала серия фотографий - иллюстраций к бессмертному роману М. А. Булгакова.

Графика Юрия Георгиевича Чистякова, Россия

 

Юрий Георгиевич Чистяков родился в 1931 году в Улан-Удэ. Закончил Московский архитектурный институт.

 

Чистяков был художником-универсалом: помимо архитектурных произведений, он работал со станковой графикой, применял акварель, темперу, тушь, пастель, масло. Он создал ряд циклов на исторические и религиозные сюжеты (такие, например, как «Слово о Полку Игореве» или «Адам и Ева»). Кроме того, внимание в своем творчестве художник уделял книжной иллюстрации: Пушкина, Блока, Достоевского, Чехова, Сервантеса, Апулея. И вот несколько его работ к роману «Мастер и Маргарита», выполненных им между 1986 и 1998 годами.

Иллюстрации Ольги Левиной (Sceith-а), Россия

 

Великолепные иллюстрации к роману «Мастер и Маргарита» от Sceith-а - интернет блогера, художника-иллюстратора

Иллюстрации от Google

 

Google к пятидесятилетию публикации самого известного булгаковского романа запустили специальный мультимедийный проект – называется «Мастер и Маргарита. Я там был». Проект включает чтение романа профессиональными актерами, причем проводиться всё это будет с помощью хитрой онлайн-трансляции в формате 360 с различными эффектами, обеспечивающими увлекательное погружение в роман. Дата перформанса – 11 и 12 ноября 2016 года

Экранизации и постановки
Роман М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита» многократно экранизировался и ставился на театральных подмостках разных стран мира. Однако, мне больше всего понравились русские экранизации, которые представляю Вашему вниманию
"Мастер и Маргарита" Россия, 1994 год. Режиссер Юрий Кара

Фильм Юрия Кары, которого зрители помнят по фильмам "Завтра была война" и "Воры в законе", — первая российская киноверсия знаменитого романа. Вообще-то, еще в советские времена за право экранизировать "Мастера и Маргариту" буквально сражались лучшие кинорежиссеры, среди которых были Владимир Наумов, Элем Климов, Ролан Быков и Эльдар Рязанов, но в силу самых разных причин никому из них это не удалось.

Картина Кары во многом оправдала плохую репутацию романа — из-за разногласий с продюсерами и наследниками Булгакова, которым принадлежат права на все его произведения, картина пролежала на полке шестнадцать лет. В 2011 году, когда наконец-то состоялась премьера фильма, он показался зрителям наивным и морально устаревшим. 

"Мастер и Маргарита" Россия, 2005 год. Режиссер Владимир Бортко

 

На сегодняшний день самая полная и подробная экранизация мистического романа — фильм Владимира Бортко. Режиссер не только дословно перенес на экран собственно роман, но и добавил несколько эпизодов лично от себя — он ввел в картину линию человека во френче, в котором кинокритики опознали Лаврентия Берию. 

"Мастер и Маргарита" Россия, Московский художественный академический театр им. А.М. Горького. 

 

Драматургия М.А. Булгакова давно вошла в золотой фонд репертуара МХАТ им. М. Горького. Поэтому и главное произведение писателя – роман «Мастер и Маргарита» – должно было рано или поздно появиться на сцене театра. Постановку осуществил народный артист России, режиссер Валерий Романович Белякович, уже решавший эту непростую задачу в Театре на Юго-Западе, которым он руководил.

Режиссер: Нар. арт. России В.Р. Белякович

Художник по костюмам: Е.Л. Еловикова

Художник по свету: М.М. Шавдатуашвили

"Мастер и Маргарита" Россия, театр драмы и комедии на Таганке.

 

Постановка «Мастера и Маргариты» Юрием Любимовым в Театре на Таганке стала первым в мире сценическим прочтением великого романа Михаила Булгакова, и остается пока единственным эталонным. Не секрет, что это произведение небезопасное, работу с ним непременно сопровождает мистика. Но здесь силы были, безусловно, благосклонны к создателям спектакля, руку режиссера словно вела высшая рука. На сцене абсолютно органичный синтез всех пластов романа, каждый из которых отдельно не может быть понят.

Режиссер — Юрий Любимов

Композитор — Эдисон Денисов

bottom of page